Monday, August 9, 2010

Finally Some Audio! Singing During Our Cyangugu Workshops

As we promised, we finally upload some audio files extracted from the videos. Unfortunately, the Internet connection here is too slow to upload videos, so you will have to use your imagination... we do provide photos taken from the videos to help you!

This post has 3 music files recorded during our workshops in Cyangugu, on the first week of our trip.

1. A song that the participants of the youth training sang for us.

Click here to listen to/download the audio file.

The young participants of the workshop singing for us

2. The song that was written by one of the groups (4 girls) during the exercise to write words to a given melody, and to adjust the melody to their own musical tradition.

Click here to listen to/download the audio file.

Sing along:
Nkunda kuririmba iyo ndi mubandi
ngashishikazwo no gukina nabo
bimara imibabaro yanjye yose
bikantera kunezerwa cyane

I love to sing when I'm with others
I'm encouraged to play with them
it helps to take away all my sorrows
it makes me very happy
 
The 4 girls who wrote the lyrics and sang for us

3. The famous sima-ma-ka song, sung by more than 200 children at the St. Mathew's Primary School (you can hear our incredible companion, Ephraim, who was filming, singing and encouraging the children!)

Click here to listen to/download the audio file.

Hundreds of children dancing and singing sima-ma-ka!

1 comment:

  1. Fabienne and Danny,
    I have just finished reading all of your posts (so far). The mission/adventure you are experiencing is truly inspiring and seems very exiting!
    Keep doing good stuff!

    ReplyDelete